“毫无疑问，《博伽梵歌》的这一版本是目前所能见到的最好的版本之一，其中充满奉爱精神。帕布帕的翻译把语言上的精确和宗教上的洞见完美地结合了起来。”
——托马斯.霍普金斯(Thomas.Hopujinsi)
富兰克林及马歇尔学院宗教系主任
“印度文明是世界上现存的最古老、最伟大的宗教文明。正是《博伽梵歌》奠定了这一文明的基础……目前的这一翻译和释论进一步体现了《博伽梵歌》这部不朽著作的永恒活力。我们那高度活跃而又片面的文化正面临着危机，它会因为缺乏真正的形而上意识的内在深度而自我毁灭。因为缺乏这种深度，我们在道德和政治上的主张，都不过是在夸夸其谈。在此这方面，斯瓦米-巴提维丹塔给我们西方带来了有益的启示。”
——托马斯-莫顿(Thomas.Modun)
天主教神学家、修士、作家
“在西方，人们引用最多的印度文献还是《博伽梵歌》，因为它最为人们喜爱，这样一部著作的翻译不仅仅需要梵文的知识，更需要精湛的语言艺术，以及对其主题内在的深切理解。这诗歌是一曲宏伟的交响乐，在这一乐曲中能处处感受到神的存在。
当然，圣恩A.C. 巴提维丹塔-斯瓦米深深理解并赞同《博伽梵歌》的主题。他所提供的在奉爱（Bhakti)传统方面的证据令人信服，并且他的阐释亦具有一种特殊的洞见，雄辩有力。……斯瓦米赋予了这部引人的诗篇以崭新的意义，确确实实地对学生们大有裨益。无论我们的世界观如何，我们都应当感谢他，是他的努力成果使这极具启发意义的著作得以面世。”
——吉德斯.麦克.葛觉尔博士(Dr.Jedesi.Maikel.Gergel)
南加利福尼亚大学荣誉哲学教授
“在这一优美的译著中，圣帕布帕紧紧把握住了的奉爱精神，书中的诗节以及释论确确实实地属于圣奎师那-采坦亚的真传。采坦亚是印度史上极其重要、影响广泛的圣哲之一。”
——J.斯蒂文森.犹大博士(Dr.J.Sdiwensen.Yoda)
贝克莱神学研究协会图书馆馆长、宗教史名誉教授
“如果根据皮尔士及实用主义者们的主张：真理必然有用，那么，《博伽梵歌原义》中肯定包含了某种真理，因为那些遵从其教导的人都表现出一种快乐恬静的风范，而这恰恰是当代人在凄凉刺耳的生活中求而不得的。”
——爱尔文.H.鲍威尔博士(Dr.J.Sdiwensen.Yoda)
纽约洲立大学社会学教授
“无论读者是否熟悉印度文化，阅读《博伽梵歌原义》都会极富价值，因为它能使读者就像今天大多数印度教徒仍所理解的那样去理解《博珈梵歌》。对许多人来说，这本书将是他们与真正的印度、古老的印度及永恒的印度的第一次接触。”
——弗兰西斯.柴尼克(Flanxisi.Cnike)
巴黎政治学院宗教学博士
“《博伽梵歌》这本书内涵深刻、运思精巧、释文优雅……我从未见过其它任何一本著作能像《博伽梵歌》的释论那样如此权威、隽美。毫无疑问，全书连贯一致……这本书将长期在现代人的知识生活和伦理生活中占有重要地位。”
——S.舒库拉(S.Sukura)
乔治城大学语言学助教
“每天清晨，我将自己沐浴在《博伽梵歌》的智慧之中，与那触目惊心、广阔无限的哲理相比，我们现代的文明及其文献显得如此渺小和苍白。”
——H.D.梭罗(H.D.Solo)
英国著名思想家、诗人
“每当我陷入疑惑、失望；在地平线上看不到一线希望的曙光时；我便转向《博伽梵歌》，找出一个诗节来抚慰自己。这使我立即挣脱出巨大的痛苦，开始微笑。专注于《博伽梵歌》的人每天都能从中找到新的乐趣和意义。”
——M.K.甘地(M.K.Gandi)
印度著名民族领袖
